Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Indien gij anders gesmaakt hebt, dat de Heere goedertieren is. |
| Steph | ειπερ εγευσασθε οτι χρηστος ο κυριος |
| Trans. | eiper egeusasthe oti chrēstos o kyrios |
| Alex | ει εγευσασθε οτι χρηστος ο κυριος |
| ASV | if ye have tasted that the Lord is gracious: |
| BE | If you have had a taste of the grace of the Lord: |
| Byz | ειπερ εγευσασθε οτι χρηστος ο κυριος |
| Darby | if indeed ye have tasted that the Lord [is] good. |
| ELB05 | wenn ihr anders geschmeckt habt, daß der Herr gütig ist. |
| LSG | si vous avez goûté que le Seigneur est bon. |
| Pesh | ܐܢ ܛܥܡܬܘܢ ܘܚܙܝܬܘܢ ܕܛܒ ܗܘ ܡܪܝܐ ܀ |
| Sch | wenn ihr anders geschmeckt habt, daß der Herr freundlich ist. |
| Web | If indeed ye have tasted that the Lord is gracious. |
| Weym | if you have had any experience of the goodness of the Lord. |
